technical rider / Fiche technique
cabinet fatalia
Cabinet Fatalia
Stefan Voigt
Roseggerstraße 8
01445 Radebeul / Deutschland
Telefon: 0049 - 351 - 8305783
E-mail: stefan.voigt (at) fatalia (dot) de
fatalia.de
deutsch
| Company: | Cabinet Fatalia |
| Show Titel: | FATALIA´S AUTOMATIC MINIVERSUM |
| Konzeption, | |
| Realisation und | |
| Präsentation: | Bärbel & Stefan Voigt |
| Publikum: | Erwachsene und Kinder (4+) |
| Auftrittsdauer: | Das Kabinett ist 5 Stunden durchgehend geöffnet (nach Absprache) |
| Aufbauzeit: | 3 Stunden |
| Abbauzeit: | 2 Stunden |
| Licht/Sound: | eigenes Equipment |
| Stromanschluß: | 220 V / 16 A |
| Front (Fassade): | 4 m Breite / 8 m Tiefe |
| Grund: | flach / Rasen / Pflaster |
english
| Company: | Cabinet Fatalia |
| Show Titel: | FATALIA´S AUTOMATIC MINIVERSUM |
| Kind of Show: | Chamber of Mysteries, Cabinet of Curiosities, Wunderkammer |
| Conception and | |
| presentation: | Bärbel & Stefan Voigt |
| Age of audience: | Adults and children (4+) |
| Duration: | permanent / session of 5 hours |
| Setting up time: | 4 hours |
| Dismantling time: | 2 hours |
| Light/Sound: | Company provides its own equipments |
| Electric connection: | 220 V / 16 A |
| Frontage (facade): | 4 m / Depth: 8 m |
| Ground: | flat |
français
| Compagnie: | Cabinet Fatalia |
| Titre du spectacle: | FATALIA´S AUTOMATIC MINIVERSUM |
| Genre artistique: | Cabinet de curiosités, Théâtre d'objets, Entresort |
| Concept: | Bärbel & Stefan Voigt |
| Type de public: | Jeunes et Adultes (4-90 âge) |
| Durée du spectacl: | permanent / session de 5-6h |
| Temps de montage: | 4 hours |
| Temps de démontage: | 2 hours |
| Lumière / Sound: | autonome |
| Arrivée électrique: | 16A /220 V |
| Dimensions plateau: | 4 metres largeur, 8 metres longureur |
| Type de sol: | plat (gazon ou sur la rue), horizontal, régulier |
| Nos objets sont installés dans un bus dont la paroi arrière (servant de porte d'entrée) est dissimulée derrière une façade |
skizze / sketch / épure
